La escuela taller de nuestra restauradora de libros, Ana Jessen, y ella misma, han colaborado, junto a la Fundación Iberdrola España para recuperar y restaurar 18 códices que necesitaban una rehabilitación con carácter urgente.
Dentro de los 18 códices pudimos encontrar varios estados de conservación y, por tanto, diferentes maneras de abordar la rehabilitación de los mismos. Algunos precisaban de labores de conservación y restauración de sus tapas o cubiertas, debido a una mala conservación y a un incorrecto manejo de las mismas. En algunas el estado era tan precario que se han necesitado injertos para poder recuperar la totalidad de la cubierta.
El proceso ha sido complicado y sumamente artesanal. Primero se limpió cada códice hoja por hoja, eliminando hongos, parásitos y otra serie de agentes que deterioran el libro. Después se saneó la piel de las cubiertas y se injertó nueva piel allí donde hacía falta. Por último se rehace a mano la costura, devolviendo a cada códice su valor. Para Ana Jessen, estos trabajos han supuesto todo un orgullo, ya que se trata de restaurar artesanalmente obras muy valiosas. Además, asegura que los ha tratado como si fueran hijos suyos y es que, al final, después de tantas horas juntos, confiesa que da pena entregarlos.
La Fundación Iberdrola España colabora en la recuperación de fondos documentales y, entre ellos, en una de las bibliotecas monásticas más importantes, la Biblioteca del Monasterio de Yuso, situado en San Millán de la Cogolla, una de las cunas de nuestra lengua y donde nacieron las Glosas Emilianenses.
Si quieres conocer más sobre estas labores de restauración de libros y códices antiguos que se han llevado a cabo, puedes ver fotos y el vídeo que la Fundación Iberdrola España ha publicado en su página.
Dejar Comentario